A human rights expert whose appointment was opposed by trans rights groups has been named as the new chair of the ...