Citi said it is encouraged by recent month-over-month growth in .com domain registrations, which could point to year-over-year growth in 2025.